The Legend of the Huagapo Grotto (in English and Spanish)

English version

The Legend of the Huagapo Grotto

way up

The mountains of Peru

Between the walls of the Andes

Deep in the Palcamayo Valley in Tarma

There is a big round hole.

On the side of a mountain,

God help the person

Who gets lost in the Huagapo Grotto!

had me engaged

in the city of Tama

However, she had

supernatural forms:

she made me look

as if it wasn’t necessary

Like fish and bats

In the cave of Huagapo…

I discovered it-

Saturday night

with a partner

They call him bad Diego

the strongest man

in all the andes

I’d be better off fighting

A wild condor in the Huagapo cave!

That’s why I told them-

Your gonna pay

because I’m going to put

You in your grave!

So I stabbed him in the belly

Then he dragged it back

half dead and bleeding

To the cave of Huagapo!

I could not live

the way you treated me

I guess this showed him

I was bold and brave.

now i’m the most

Wanted man, in all the Andes

However, they will never find me.

As I am lost, in the cave of Huagapo!…

No: 3257 (9-11-2011) The author visited a part of this cave in 2007, considered one of the largest in South America, with its massive walls, deep pools of water, streams with fish, an endless floor of huge rock and beats. The Huagapo cave is located in Tarma, Junín Region, in Peru.

Spanish version

The Legend of the Huagapo Grotto

Well come to the mountains of Peru

Between the walls of the Andes

Deep in the Palcamayo Valley in Tarma,

There is a huge round hole

down the side of a mountain

God help the person who gets lost

In the Huagapo Grotto!

I had a girlfriend

In the city of Tarma, well

She had an absurd way:

she made me lucid

as if he were anyone

like fish and bats

In the Huagapo Grotto…

I discovered her -Saturday night-

with a boy

The one they called Diego “El Malo”

The strongest man in all the Andes

It would have been better if I had fought

With a wild condor

At the Huagapo Grotto!

So, I said it has the-

You are going to pay it

Because I’m going to put you in your grave!

Then I stabbed him in the stomach

And I dragged it back

half dead and bleeding,

In the Huagapo Grotto!

I couldn’t live like she brought me

I imagine this showed her

That I was brave and courageous.

Now be the man

Most wanted in all the Andes

Although, they will never find me

Since I’m lost

In the Huagapo Grotto!…

No: 3257 (9-11-2011) The author walked a part of this huge cave in 2007, considered one of the deepest in South America, with its massive walls, dead pools of water, streams with fish and an endless floor of rocks and bats. The Huagapo Cave is located in Tarma, Junín Region, Peru.

Author: admin

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *